1. Βοήθεια
  2. Μορφές δεδομένων

Ελληνικά και κωδικοποίηση

Τι κάνετε όταν τα ελληνικά φτάνουν στο κατάστημα με περίεργους χαρακτήρες.

Το σύμπτωμα

Ονόματα ή περιγραφές προϊόντων εμφανίζονται με ερωτηματικά ή με ακατανόητους χαρακτήρες αντί για ελληνικά γράμματα. Ή η εκτέλεση σταματά με erp_encoding_mismatch.

Η αιτία

Το κείμενο ταξιδεύει ως bytes, και η κωδικοποίηση λέει ποιο γράμμα είναι κάθε byte. Τα ελληνικά ERP απαντούν συνήθως σε μία από τρεις:

  • UTF-8, η σύγχρονη και πιο διαδεδομένη.
  • Windows-1253, η ελληνική των Windows.
  • ISO-8859-7, το παλαιότερο ελληνικό πρότυπο.

Αν η υπηρεσία διαβάσει με λάθος κωδικοποίηση, τα γράμματα αλλοιώνονται.

Η ρύθμιση

Στις Συνδέσεις, «Μορφές δεδομένων» της σύνδεσης ERP, ενότητα «Κωδικοποίηση κειμένου»:

  • Αυτόματα: η υπηρεσία αναγνωρίζει την κωδικοποίηση από την απάντηση. Είναι η προεπιλογή και ταιριάζει στους περισσότερους.
  • UTF-8, Windows-1253 ή ISO-8859-7: αν ξέρετε τι στέλνει το ERP σας, ορίστε το ρητά.

Αν ορίσετε ρητά μια κωδικοποίηση και το ERP απαντήσει σε άλλη, η εκτέλεση σταματά αντί να γράψει αλλοιωμένο κείμενο στο κατάστημα.

Έλεγχος πριν αποθηκεύσετε

Πάρτε δείγμα γραμμών από την ίδια σελίδα και δείτε αν τα ελληνικά διαβάζονται σωστά. Στον οδηγό εγκατάστασης, το ίδιο δείγμα υπάρχει στο βήμα «Τι συγχρονίζεται».

Όσα έχουν ήδη γραφτεί λάθος

Μετά την αποθήκευση, η επόμενη εκτέλεση κάθε ενότητας διαβάζει όλα τα είδη ξανά και διορθώνει τα κείμενα στο κατάστημα.